put my foot in my mouth中文

關於「put my foot in my mouth中文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

put foot in mouth （言语）使人尴尬，冒犯别人 foot是脚的意思，mouth表示嘴巴， 如果你把put your foot in your mouth直译成把你的脚塞进嘴巴的话， 一定会闹出笑话。

2020年4月27日"put my foot in my mouth"，这个短语究竟是什么意思？_slip - 搜狐www.sohu.com › ...關於精選摘要美國人會這樣說》簡報完同事說自己"put foot in mouth"，究竟是什麼 ...2017年4月26日 · 1. put one's foot in one's mouth 說錯話、搞砸事情 ... I didn't mean to put my foot in my mouth at the meeting yesterday. | Put your foot in your mouth不是真的要你把腳放到嘴裡 - 英語島英語島English Island是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊；它讓人在閱讀知識的過程中，不知不覺地學會英文。

不背單字、不記文法，英文變成一種趣味。

| 開會時聽到“Put my foot in my mouth&rdquo ... - Cheers雜誌2016年10月13日 · 原來put one's foot in his mouth特別指一個人… ... 這個字是指使皮膚柔軟的潤膚劑，在中文裡也是很常用的比喻。

As a social emollient, ... | 老外说"put my foot in my mouth"，可不是要把脚放进嘴里！|错话|口误 ...2020年11月8日 · foot 是脚的意思，mouth 表示嘴巴，如果你把put your foot in your mouth 直译成把你的脚塞进嘴巴的话，一定会闹出笑话。

老外说I ... twput one's foot in one's mouth-失言|經理人名詞片語slip of the tongue 也是「失言」，slip 指「失足、滑倒」，讓舌頭不小心滑倒就是指說錯話了。

例句：. I really put my foot in my mouth when I asked if his ... | put your foot in it 在英语-中文（简体）词典中的翻译 - Cambridge ...I really put my foot in my mouth – I asked her if Jane was her mother, but she said Jane is her sister. 我真的让自己无地自容：我问她简是不是她母亲，但是她说 ... twput your foot in your mouth 在英语中的意思 - Cambridge Dictionaryput your foot in your mouth的意思、解释及翻译：1. to say something by accident that embarrasses or upsets someone: 2. to say or do something that… twA Complete Concordance to the Holy Scriptures of the Old and New ...21. he executed the j . of Lord and judgments 20. there hall no felk be j . in his light 29. 9. ko therefore the words of the covenant 2 Sam . 8. 1 ç .The Illustrated London Newsernon-place, Blooinahu -| uare, to Abi ail, fourth dau-hter t h 1 r, ... With theve exceptiona, however, the channel for the intent my 0! ea ital continuea ...